MARTAU.（マルト）　 WIDE BAG

横長、持ち手の短めのバッグです。
裏地にコットンキャンバスを使用し丁寧にデザイナー本人がひとつひとつ縫い上げております。
使い込むうちにくったりと馴染んでいく、あじわいが増していきます。
カラーは画像1〜7枚目までのBlack（黒）、画像8〜12枚目のChocolat（茶）がございますので画像を参考にご選択をお願い致します。
こちらのバッグは肩掛けは難しいタイプとなります。


素材　linen/cottoncanvas♯8
size H22㎝/W50㎝/D20㎝
内ポケット1箇所あり

バッグは全て生地（麻と綿）で作成しておりますので洗濯が可能ですが、洗濯機・タンブラーのご使用は基本的にお避けください。
手洗いをおすすめしております。


MARTAU.（マルト）のバッグ
1980~90年代フランスのベッドリネンを使用して作成しています。
この古布は自らフランスなどで買い付けてきたものに加え、アンティークバイヤーの友人達に世界各国から集めてもらったものです。
そうして集めたベッドリネンを一枚一枚全てチェックし、色や老朽度合いや生地感など納得のいくクオリティのものだけをピックアップして作成しています。
（カラーのものはそれを後染めしたものです）
古布には、現行の優れた糸や、巧みな加工でも辿り着くことが出来ない粗野でありながらも柔らかな表情があります。
まばらな太さの糸で織られた、当時のムラ感のある麻生地は長い間使い込まれることにより凹凸のあるくったりとした風合いに育ち、積み重ねた時間こそが生み出せる質感を持ちます。
時間とともに育つ、そうした生地の風情を損なわないように縫製のステッチを極力表に出さないシンプルなデザイン・縫製にしています。
そして常に納得のいくクオリティを保つためにすべての製品をデザイナー自らによるハンドメイドで作成しています。

製品には時折り古布ならではのシミやキズなどが入ることもあります。
それらを出来る限り避けながら、１パターンずつ裁断しておりますが
パターンの面積が大きい製品などは、どうしてもキズ等が入ってしまうことがあります。
その点に関しては、古布を使用した製品の特性としてご了承いただき
むしろ一点ものならではの愉しみとして捉えていただけると嬉しく思います。

撮影環境、ご使用端末により印象が異なると感じる場合がございます。
発送の際は折りたたみをさせて頂きます。
古布は未使用のものではありますが、長い時を経ておりますのでキズなどが見られる場合がございます。
バッグ背面にアイロンの跡があらわれているものがございます。
中のポケットの厚みが影響して、表地の毛羽立ちが押さえられて線のように見えているもので不良ではございません。
返品、交換、キャンセルはお受けしておりませんが、初期不良と思われる場合は受け取り後3日以内に相談のご連絡をお願い致します。
以上ご了承の上お求めをお願い申し上げます。